16日の沖縄本島地方は高気圧に覆われておおむね晴れた。県内25の全観測地点で真夏日となり、那覇市では最高気温33度を記録するなど暑い日が続いている。

 糸満市米須では青空の下、農家の男性(70)がシブイ(トウガン)の収穫作業に励んでいた。「きょうから収穫を始めた。シブイは豚汁などにして食べるとおいしい」と丁寧に軽トラックに積み込んでいった。収穫は10月頃まで続くという。

 冬瓜は、夏に収穫しても、その後冬まで保存可能なその保存性の高さから「冬瓜」と呼ばれるようになったと言われています。